1
00:02:12,880 --> 00:02:14,280
ehm

2
00:02:54,430 --> 00:02:55,430
Zlato, jdu.

3
00:03:03,010 --> 00:03:05,090
Ale miláčku, nechci, abys šel.

4
00:03:05,910 --> 00:03:09,570
Zlato, jdu lovit měsíc,
v pořádku? Je to jen týden. Budeš

5
00:03:09,570 --> 00:03:11,090
najít spoustu věcí, o kterých můžete mluvit
sebe.

6
00:03:11,730 --> 00:03:14,510
Jo, no, chystal jsem se něco udělat
s Jamiem a Ashley.

7
00:03:14,890 --> 00:03:16,030
Uh-huh. To je skvělé.

8
00:03:16,390 --> 00:03:17,490
Krásný. Musím jít.

9
00:03:18,090 --> 00:03:19,530
Snaž se mi moc chybět, dobře?

10
00:03:19,750 --> 00:03:20,750
Oh, počkat, počkat, počkat, počkat.

11
00:03:20,970 --> 00:03:22,550
Zabalil jsem ti nějaké občerstvení na cestu.

12
00:03:28,110 --> 00:03:33,430
Oh, um, mimochodem, taky jsem to zabalil
mazivo pro pušky, které jste chtěli.

13
00:03:34,730 --> 00:03:35,730
Ano.

14
00:03:36,710 --> 00:03:37,770
To je hodná holka.

15
00:04:26,450 --> 00:04:29,430
Dámy, T - minus tři hodiny do dívek
noc.

16
00:04:30,470 --> 00:04:31,970
Kontrola. Kontrola.

17
00:04:33,150 --> 00:04:34,990
Všichni se sejdeme u Amandy, že?

18
00:04:36,030 --> 00:04:37,730
Kontrola. Kontrola.

19
00:04:39,010 --> 00:04:40,010
Dobře.

20
00:08:47,050 --> 00:08:53,130
Děkuju. Dívčí noc.

21
00:08:53,390 --> 00:08:54,470
Na zdraví.

22
00:09:41,160 --> 00:09:42,160
To je vše, co potřebujete.

23
00:10:11,720 --> 00:10:12,720
Děkuju.

24
00:12:49,890 --> 00:12:51,290
oh

25
00:14:10,660 --> 00:14:11,680
děkuji.

26
00:15:01,290 --> 00:15:02,290
Dobří chlapci, pánové.

27
00:16:05,180 --> 00:16:11,440
No, to bylo opravdu... Bylo, nebylo
to?

28
00:16:12,220 --> 00:16:17,100
Líbí se mi naše holčičky spojené dohromady
věc. Je to jako naše vlastní malé tajemství

29
00:16:17,100 --> 00:16:18,100
Tupperware party.

30
00:16:18,520 --> 00:16:21,020
Pouze s různými druhy plastů.

31
00:16:21,700 --> 00:16:28,500
Jo, víš, Alex nikdy nemůže... No,
Chci říct, vy holky jste moje nejlepší

32
00:16:28,500 --> 00:16:29,820
přátelé na celém světě.

33
00:16:31,120 --> 00:16:33,560
Znamená to, že jsem lesba? Samozřejmě
ne.

34
00:16:34,030 --> 00:16:36,050
Jsme prostě hraví.

35
00:16:37,010 --> 00:16:40,050
Kluci jsou na tom asi stejně
věc na jejich lovecké výpravě.

36
00:16:40,470 --> 00:16:41,470
myslíš?

37
00:16:41,610 --> 00:16:42,610
Hrubý.

38
00:16:43,370 --> 00:16:45,950
Možná je to v mé povaze, že nikdy nebudu
plně spokojeni.

39
00:16:46,710 --> 00:16:52,610
Ale roztomilý a stejně skákací a také
- Svalnatý jako vy holky, tam je

40
00:16:52,610 --> 00:16:53,610
něco chybí.

41
00:16:53,650 --> 00:16:55,070
No, co myslíš, že to je?

42
00:16:55,570 --> 00:16:58,350
Dicku. Říká se tomu Dick. Dicku,
Dicku, Dicku.

43
00:16:58,590 --> 00:17:00,810
Slyšel jsi o tom? Když jsem byla holka.

44
00:17:01,330 --> 00:17:02,630
V knihách a podobně.

45
00:17:03,680 --> 00:17:05,720
Dámy, proto máme manžele.

46
00:17:06,640 --> 00:17:07,859
Alex jeden má.

47
00:17:08,300 --> 00:17:10,960
Pět a tři čtvrtě, když je nálada
správně.

48
00:17:12,220 --> 00:17:14,319
Trochu méně, když není nálada.

49
00:17:14,760 --> 00:17:18,480
Nebo když náhodou opustím vzduch
příliš vysoký kondicionér.

50
00:17:19,119 --> 00:17:21,079
Jak často je tedy nálada správná?

51
00:17:21,579 --> 00:17:25,119
Asi šest dní v roce.

52
00:17:25,579 --> 00:17:28,300
Tak proč jsi vždycky tak energický?

53
00:17:30,420 --> 00:17:31,820
Holky, poslouchejte.

54
00:17:33,710 --> 00:17:34,710
Mít přítele.

55
00:17:35,330 --> 00:17:40,470
Ta by se určitě jmenovala
zakroužkuje dohazovače, jako v Hello,

56
00:17:40,530 --> 00:17:44,090
Dolly. To je ta, kde se oblékala
jako chlapec a studoval Tóru?

57
00:17:44,850 --> 00:17:49,370
Žena, jejíž poslání v životě bere
ztratili malé střevle, jako jsme my

58
00:17:49,370 --> 00:17:52,290
staví je do vzrušujících dobrodružství
jinak by nezažil.

59
00:17:53,170 --> 00:17:58,270
Takže v některých kruzích říkáte, že je
volal dohazovač, v jiných, co je

60
00:17:58,270 --> 00:17:59,009
pak volala?

61
00:17:59,010 --> 00:18:02,510
Nevím. Pasák, zprostředkovatel lásky, mac
táta.

62
00:18:03,770 --> 00:18:05,030
Dáma z cukroví mandarinky.

63
00:18:05,310 --> 00:18:10,510
Chcete, abychom byli šlapky? Samozřejmě
ne. Chci, abychom se staly call girls.

64
00:18:12,350 --> 00:18:14,370
Pořád to zní tak špatně.

65
00:18:14,990 --> 00:18:16,230
Tak špinavé.

66
00:18:16,770 --> 00:18:20,070
Všechno, co říkám, je, pojďme se s ní setkat.
Je to fakt cool holka.

67
00:18:20,630 --> 00:18:22,790
A má tu malou okurku
sendviče.

68
00:18:43,469 --> 00:18:45,010
Podívej, podívej, támhle je.

69
00:18:45,310 --> 00:18:46,310
No není krásný?

70
00:18:46,670 --> 00:18:47,670
Ooh, ano.

71
00:18:47,890 --> 00:18:49,430
co tu děláme?

72
00:18:50,630 --> 00:18:53,250
Amy, řekni nám znovu, kdy jsi přišla
domů s nimi.

73
00:19:04,910 --> 00:19:07,490
Vítejte, dámy. Je hezké mít
konečně vás všechny potkal.

74
00:19:07,850 --> 00:19:12,050
Ahoj, poslouchej, jen to chci říct
hned na začátku, myslím, že je to tak

75
00:19:12,780 --> 00:19:13,759
Jo, šílený.

76
00:19:13,760 --> 00:19:17,500
Chápu, že všechny dámy
možná jsem trochu nervózní, ale jako já

77
00:19:17,500 --> 00:19:23,320
rád bych citoval Emmanuela z roku 1974,
užij si tu ženu, nic se neděje

78
00:19:23,320 --> 00:19:26,000
cítí se dobře a bude to cítit
velkolepý.

79
00:19:26,880 --> 00:19:31,540
Vaše těla budou dobře promazaná
části strojů pro poskytování a

80
00:19:31,540 --> 00:19:32,540
potěšení.

81
00:19:32,680 --> 00:19:34,280
Stanete se pilotem.

82
00:19:35,040 --> 00:19:38,340
A myslet si, že většina pilotů jen dostane
létat do Clevelandu každý den.

83
00:19:38,840 --> 00:19:42,240
Poletíte tři nebo více letů a
den do Lovelandu.

84
00:19:42,840 --> 00:19:44,900
Přestupy budou mnohem napínavější.

85
00:19:45,280 --> 00:19:47,180
To je šílené. Nemůžeme být děvky.

86
00:19:47,420 --> 00:19:48,420
Jo, šílený.

87
00:19:49,680 --> 00:19:54,140
Moje láska piloti doprovázejí tryskové stroje
exotické země, kde se vine a

88
00:19:54,140 --> 00:19:57,620
večeřel a vydělával tisíce dolarů v a
jediný večer.

89
00:19:58,240 --> 00:20:02,580
S domem, který si vezme 30 %. Já jsem
dům, samozřejmě.

90
00:20:03,120 --> 00:20:04,140
Kde to mám podepsat?

91
00:20:08,720 --> 00:20:10,620
Ve skutečnosti nepřemýšlíš o tom, že bys to udělal
tohle, jsi?

92
00:20:11,360 --> 00:20:13,180
Jaká jsi roztomilá střevle.

93
00:20:13,740 --> 00:20:16,820
Moji klienti jsou muži. Muži kultury, muži
prostředků.

94
00:20:17,080 --> 00:20:20,780
Jsou vzrušující, bohatí, nádherní,
a některé z nich jsou dokonce docela slavné.

95
00:20:21,280 --> 00:20:23,620
Všichni samozřejmě byli
důkladně prověřeno.

96
00:20:24,000 --> 00:20:27,840
To jsou muži jako ženy
po celém světě zemře dodnes.

97
00:20:28,160 --> 00:20:32,180
To jsou muži, kteří mají málo
kotě jako ty by nemělo

98
00:20:32,180 --> 00:20:33,180
přístup k.

99
00:20:33,450 --> 00:20:37,650
Mohu vám však tento přístup poskytnout a
vydělávat tisíce a tisíce

100
00:20:37,650 --> 00:20:38,650
dolarů při tom.

101
00:20:40,530 --> 00:20:42,550
Museli bychom být blázni, abychom to neudělali.

102
00:20:43,630 --> 00:20:44,630
jsem tam.

103
00:20:58,370 --> 00:21:01,850
No, myslím, že to může bolet zkusit to,
správně?

104
00:21:02,670 --> 00:21:07,150
Chci říct, pokud to slíbíte, že ne
říct, co by Alex udělal, kdyby našel

105
00:21:07,150 --> 00:21:09,190
ven? Dostal by pořádný výprask.

106
00:21:09,710 --> 00:21:11,330
A nedostat za to zaplaceno.

107
00:21:12,750 --> 00:21:14,590
Dovolte mi, abych vám něco ukázal, dámy.

108
00:21:38,570 --> 00:21:39,570
Tohle není stroj.

109
00:21:39,890 --> 00:21:43,370
Toto je soukromý pohled na to, co se děje
za našimi zavřenými dveřmi.

110
00:22:52,940 --> 00:22:56,800
Co se děje tady, zůstane tady. Leda ty
chci si vzít jednoho z pánů.

111
00:22:57,500 --> 00:22:58,500
Ó?

112
00:22:58,640 --> 00:23:02,000
Ach ano. Jedna z našich dam právě nedávno
ukořistil milence na celý život.

113
00:23:02,200 --> 00:23:04,200
Život plný bohatství a potěšení.

114
00:23:05,380 --> 00:23:08,420
To je vlastně důvod, proč je to místo takové
teď prázdný a měl jsem příležitost

115
00:23:08,420 --> 00:23:08,999
s vámi.

116
00:23:09,000 --> 00:23:12,360
Odletěl pro všechny moje dámy do Paříže
rozlučka se svobodou.

117
00:23:12,980 --> 00:23:13,980
Paříž? Pěkný.

118
00:23:14,860 --> 00:23:17,680
A dokonce řekl, že dostane
obřezaný.

119
00:23:18,140 --> 00:23:19,140
Páni.

120
00:23:20,000 --> 00:23:21,460
Jménem mých přátel?

121
00:23:22,110 --> 00:23:23,110
jsme uvnitř.

122
00:23:42,070 --> 00:23:46,510
Přinesl jsem to nejroztomilejší, nejžhavější maličkost
výstroj. Nemůžu se dočkat, až je sundám.

123
00:23:47,270 --> 00:23:49,570
Jak jsem se dostal do...

124
00:23:51,040 --> 00:23:52,460
Musíš mi to dovolit, Amando.

125
00:23:52,780 --> 00:23:53,780
Pojď.

126
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
Oh, ano.

127
00:26:12,460 --> 00:26:13,460
Děkuju.

128
00:27:09,130 --> 00:27:10,130
Rubín.

129
00:33:51,120 --> 00:33:54,180
Oh můj bože, Tammy, co se stalo? Jak
bylo to?

130
00:33:55,080 --> 00:33:56,080
Děsivý.

131
00:33:56,320 --> 00:33:57,320
Naprosto úžasné.

132
00:33:57,620 --> 00:33:59,440
Bylo to přesně tak, jak řekla.

133
00:33:59,680 --> 00:34:00,920
Cítil jsem se jako stroj.

134
00:34:02,280 --> 00:34:03,420
Sexuální stroj.

135
00:34:04,580 --> 00:34:06,820
Řeknu vám, ještě jsem nebyl hotový
že v letech.

136
00:34:07,720 --> 00:34:08,720
Ale víš co?

137
00:34:09,000 --> 00:34:10,260
Pořád mi to došlo.

138
00:34:12,560 --> 00:34:14,040
Myslíš, že to mám?

139
00:34:15,040 --> 00:34:18,840
Chci říct, co když ani nemůžu projít
s tím?

140
00:34:21,049 --> 00:34:22,049
Neboj se, Amando.

141
00:34:22,230 --> 00:34:24,590
Když budete v háji, budete
vědět, co dělat.

142
00:34:26,429 --> 00:34:27,429
Dobře.

143
00:34:29,810 --> 00:34:30,810
Víš co?

144
00:34:30,969 --> 00:34:33,790
Vsadím se, že Ashley je stejně nervózní jako já
právě teď.

145
00:39:42,800 --> 00:39:43,800
Žádný!

146
00:41:07,000 --> 00:41:08,000
Ahoj? Ahoj.

147
00:41:09,020 --> 00:41:10,020
Ahoj.

148
00:41:10,160 --> 00:41:12,940
Mohla bys být panenkou a podat mi ruku?
Tady to mám nejtěžší.

149
00:41:13,860 --> 00:41:14,860
Dobře.

150
00:41:19,680 --> 00:41:20,860
Jsi v tom opravdu dobrý.

151
00:41:21,160 --> 00:41:22,160
Díky.

152
00:41:22,640 --> 00:41:23,640
kdo jsi?

153
00:41:23,860 --> 00:41:25,320
Oh, jsem jen další pracující dívka.

154
00:41:26,020 --> 00:41:29,920
Kdyby to byl film, byl bych identifikovaný
v titulcích jako děvka číslo čtyři nebo

155
00:41:29,920 --> 00:41:30,920
něco takového.

156
00:41:32,000 --> 00:41:33,360
Ale dnes jsem já.

157
00:41:33,610 --> 00:41:36,630
A kdyby se to jedné z vás dívek nepodařilo
smilnit, pak budu přiveden.

158
00:41:37,850 --> 00:41:40,590
Madam Brittany si to tedy nemyslí
jsme připraveni na výzvu?

159
00:41:41,330 --> 00:41:43,710
Oh, ne ty a ne ta dívka s tím
hloupý přízvuk.

160
00:41:44,970 --> 00:41:48,610
Ale ten druhý. Blondýnka, poskakující
tvůj přítel s velkými prsy.

161
00:41:48,950 --> 00:41:52,950
Jí. Oh, ta skákavá blondýnka je v pořádku.
Je jen trochu stydlivá.

162
00:41:53,530 --> 00:41:57,510
Vdala se příliš mladá a nikdy se nevdala
šanci vypustit tu děvku uvnitř.

163
00:41:58,170 --> 00:42:01,830
Bude to pro ni dobré. Jakmile se dostaneme
když odejde, bude stejně volná jako ostatní

164
00:42:01,830 --> 00:42:02,830
z nás.

165
00:42:03,520 --> 00:42:07,300
No, jestli je to pravda, tak asi ano
jen sem se vykoupat v bazénu.

166
00:42:10,380 --> 00:42:11,380
Chcete se mazlit?

167
00:42:12,640 --> 00:42:14,140
Ne, mám problémy s intimitou.

168
00:42:15,600 --> 00:42:17,560
Opravdu nejsem na dívku-dívku
já taky.

169
00:42:19,080 --> 00:42:22,660
Vzal jsem si však den volna v práci a
Jel jsem až sem nahoru.

170
00:42:23,520 --> 00:42:25,140
Takže, co děláš, když tu nejsi?

171
00:42:25,920 --> 00:42:27,040
Oh, pracuji v advokátní kanceláři.

172
00:42:27,680 --> 00:42:28,680
Zadávání dat.

173
00:42:29,020 --> 00:42:31,560
Na rozdíl od análního vstupu, jako my
tady u madame Brittany.

174
00:42:34,180 --> 00:42:35,180
Vidíš, co jsem tam dělal?

175
00:42:35,720 --> 00:42:39,480
Každopádně jsem to tak vyvinul
opravdu špatný syndrom karpálního tunelu. já

176
00:42:39,480 --> 00:42:40,560
mám dny, kam se ani nedostanu
oblečený.

177
00:42:41,900 --> 00:42:43,720
Mohl byste mi také pomoci s podprsenkou?

178
00:42:44,360 --> 00:42:45,360
Jasně.

179
00:42:46,400 --> 00:42:47,400
Díky.

180
00:42:50,260 --> 00:42:51,540
V tomhle jsi opravdu dobrý.

181
00:42:53,100 --> 00:42:55,140
Chcete si později zajít pro podprsenku?

182
00:44:19,020 --> 00:44:20,020
Mohu vstoupit?

183
00:44:21,300 --> 00:44:22,440
Jo, pojď si sednout.

184
00:44:24,240 --> 00:44:25,240
to je v pořádku.

185
00:44:25,540 --> 00:44:26,540
Můžete se posadit.

186
00:44:32,160 --> 00:44:37,480
jak se má?

187
00:44:38,300 --> 00:44:41,160
Porazil mě tím.

188
00:44:47,370 --> 00:44:51,290
Takže už vás asi nebaví poslouchat
blábolím pořád dokola celý život.

189
00:44:51,630 --> 00:44:54,870
vůbec ne. Myslím, že jsi inteligentní,
artikulovat.

190
00:44:55,850 --> 00:44:56,850
zajímalo mě to.

191
00:49:22,410 --> 00:49:23,410
Děkuju.

192
00:51:23,240 --> 00:51:24,360
Bože můj.

193
00:53:02,120 --> 00:53:03,120
Dobrý den, dámy.

194
00:53:03,200 --> 00:53:09,300
Ahoj. Velmi dobré pro vaši první práci. Vy
všichni dostali pěknou velkou tlustou obálku.

195
00:53:09,680 --> 00:53:11,880
Jeden pro vás. Děkuju. A vy.

196
00:53:12,140 --> 00:53:15,440
Děkuju. Nevadí, když se k vám přidám
pít? Prosím, udělejte to.

197
00:53:16,380 --> 00:53:17,380
na zdraví,

198
00:53:19,000 --> 00:53:20,800
dámy, uh... Na zdraví.

199
00:53:21,080 --> 00:53:22,080
Děkuju.

200
00:53:22,560 --> 00:53:24,960
K vydělávání peněz.

201
00:54:22,800 --> 00:54:26,760
Mohu vám však tento přístup poskytnout a
vydělávat tisíce a tisíce

202
00:54:26,760 --> 00:54:27,760
dolarů při tom.

203
00:55:02,220 --> 00:55:03,220
Opravdu dobrý.

204
00:56:18,300 --> 00:56:20,400
Co se děje tady, tady zůstane.

205
00:57:34,030 --> 00:57:35,030
Moje holka.

206
00:58:19,050 --> 00:58:20,290
Alex to udělal, kdyby to zjistil.

207
00:58:28,950 --> 00:58:30,070
To je hodná holka.

208
00:58:32,730 --> 00:58:35,710
Kluci jsou na tom asi stejně
věc na jejich lovecké výpravě.

209
00:58:38,130 --> 00:58:43,010
Tu pušku jsem mimochodem také sbalil
mazivo, které jste chtěli.

210
01:04:42,250 --> 01:04:43,490
Hledám Ashley.

211
01:04:43,830 --> 01:04:44,830
ty jsi ona?

212
01:04:54,770 --> 01:04:58,130
Prý se ti líbí dívky.

213
01:05:01,410 --> 01:05:02,530
Podle toho, kdo je ta holka.

214
01:11:51,050 --> 01:11:53,710
Ale myslím, že všichni víme, že máme velký
rozhodnutí učinit.

215
01:11:54,450 --> 01:11:55,450
Jo.

216
01:12:14,790 --> 01:12:16,910
Milý Evane, co mohu říci?

217
01:12:17,390 --> 01:12:19,570
Asi jste si všimli mého nachlazení
chování.

218
01:12:19,950 --> 01:12:23,010
Na mém zjevném odporu záleží
vaše milování.

219
01:12:23,470 --> 01:12:27,330
A pokud ne, pravděpodobně jste si toho všimli
vše, co vlastníte, je nyní rozptýleno

220
01:12:27,330 --> 01:12:28,330
přes přední trávník.

221
01:12:29,190 --> 01:12:33,750
Ušetřete si na DVD Sharkyho stroje a
těch 4 500 dolarů, které jste schovali.

222
01:12:34,050 --> 01:12:35,050
Že?

223
01:12:35,250 --> 01:12:37,010
Hmm, nevím, co se s tím stalo.

224
01:12:37,970 --> 01:12:42,230
Každopádně je mi líto, že vám to říkám, ale
dívky a já jsme našli úžasné

225
01:12:42,230 --> 01:12:47,730
nový život plný zábavy a dobrodružství a
spousta skvělého sexu se sexy muži.

226
01:12:48,590 --> 01:12:52,950
Vy, chlapci, si užijete spoustu zábavy
malé kempování od nynějška,

227
01:12:53,030 --> 01:12:56,170
protože doufám, že už tě nikdy neuvidím.

228
01:12:57,190 --> 01:12:59,150
Polibky, Taney.

229
01:13:00,390 --> 01:13:05,130
Milý Tede, už je to dávno
věci mezi námi a mnou byly v pořádku

230
01:13:05,130 --> 01:13:06,530
cítím, že potřebuji něco jiného.

231
01:13:07,030 --> 01:13:13,330
Jeden muž to neudělá. Zdá se, že potřebuji a
lodní náklad mužů a žen, vše nabízí

232
01:13:13,330 --> 01:13:16,410
srdečný ahoj, pár tisíc dolarů
neoznačené bankovky.

233
01:13:16,990 --> 01:13:18,890
a osvěžující hrnek horkého kakaa.

234
01:13:19,690 --> 01:13:24,930
V některých prostorách by mě nazvali děvkou,
ale opravdu jsem šel do Vassaru. kolik

235
01:13:24,930 --> 01:13:26,130
děvky jdou do Vassaru?

236
01:13:26,530 --> 01:13:28,290
Žádný. Tolik.

237
01:13:28,770 --> 01:13:29,770
Láska, Ashley.

238
01:13:30,910 --> 01:13:36,050
Nejdražší Alexi, pravděpodobně se ptáš
proč, a není to to, co si myslíte.

239
01:13:36,570 --> 01:13:42,090
Ne tvůj přírůstek na váze nebo vlasy na zádech,
vaše ustupující vlasová linie nebo

240
01:13:42,090 --> 01:13:45,710
snížená tuhost vaší erekce.
Ne, Alexi.

241
01:13:46,390 --> 01:13:47,390
To jsem já.

242
01:13:47,530 --> 01:13:51,330
Nejsem ta malá holka, kterou můžeš
tlačit se a povyšovat dál.

243
01:13:51,810 --> 01:13:57,650
Jednoduše jsme se navzájem přerostli a
Přešel jsem do nového, vzrušujícího života

244
01:13:57,650 --> 01:14:02,590
mužů se stylem a vášní a větší
penisy a tlustší peněženky než ty vaše

245
01:14:02,590 --> 01:14:03,590
někdy bude.

246
01:14:04,170 --> 01:14:06,650
Každopádně stále můžeme být přátelé.

247
01:14:07,510 --> 01:14:11,670
Budeme se mít stále skvěle
vztah, i když pouze prostřednictvím mého

248
01:14:12,030 --> 01:14:14,430
Roderick Goldstein Esquire.

249
01:14:15,910 --> 01:14:16,990
Podepsáno, Amanda.

250
01:14:17,510 --> 01:14:18,550
P.S.

251
01:14:19,270 --> 01:14:20,950
Nezapomeňte nakrmit ryby.

252
01:14:27,470 --> 01:14:28,550
Takže ahoj.

253
01:14:28,910 --> 01:14:30,030
Jste připraveni?

254
01:14:39,990 --> 01:14:40,990
Jsem připraven.

255
01:15:19,480 --> 01:15:22,560
A dokonce řekl, že dostane
obřezaný.

256
01:15:24,220 --> 01:15:26,620
Jménem mých přátel.

257
01:15:29,550 --> 01:15:34,350
Snažíme se ti pomoct, ale ty jsi stejný.

